Prevod od "ti ne" do Srpski


Kako koristiti "ti ne" u rečenicama:

Če ti ne bo všeč, lahko greš.
Ako ti se ne sviða, otiði.
Se ti ne zdi to malo čudno?
Da li ti se èini da je tu nešto èudno?
Ti ne veš ničesar o meni.
Ne znate vi ništa o meni.
Nič se ti ne bo zgodilo.
Ništa ti se neæe desiti ovde.
Naj ti ne stopi v glavo.
Nemoj da ti padne na glavu.
Žal mi je. –Naj ti ne bo.
O, jako mi je zao. -Ne, ne, ne treba da ti bude.
Se ti ne zdi to čudno?
Zar ne mislis da je to cudno?
Vem nekaj, česar ti ne veš.
Нешто што ти не знаш ја знам.
Se ti ne zdi, da malo pretiravaš?
Bar ne preteruješ. - Preterujem, ðavola!
Nihče ti ne bo nič naredil.
Niko te neæe povrediti. Ne. Dobro, dobro.
Nihče ti ne bo nič storil.
Slušaj me, niko neæe ništa da uradi medena.
Se ti ne zdi, da pretiravaš?
Stan, ne misliš da malo pretjeruješ.
Ti ne bi smel biti tukaj.
Ti ne bi trebao biti tu.
Tega ti ne bi smel povedati.
Ne bi trebao da ti prièam ovo.
Nič hudega ti ne bom storil.
У реду је. Нећу ти ништа.
Naj ti ne pade na pamet!
Da ti nije palo na pamet.
Zakaj se ti ne pogovoriš z njo?
Zašto ti onda ne odeš da razgovaraš sa njom? Možda i hoæu.
Malo pretiravaš, se ti ne zdi?
Da nisi malo preterala, šta misliš?
Pri tem ti ne morem pomagati.
Ne mogu da ti pomognem sa tim. -Zašto ne?
Nihče ti ne bo storil žalega.
Neæu dopustiti da te neko povredi.
Nikoli ti ne bi nič naredil.
Nikad ti ne bih naudio. Volim te.
Naj ti ne pade na pamet.
NEMOJ NI DA POMIŠLJAŠ NA TO.
Si prepričan, da ti ne sledijo?
Siguran si da te ne prate?
Naj ti ne pride na misel.
Nemoj ni pomišljati da mi sereš.
Nič se ti ne more zgoditi.
Ništa ne može da te povredi.
Tudi tega ti ne morem povedati.
Ni to ti ne smijem reæi.
Tega ti ne bi smel govoriti.
Nisam ti trebao govoriti o tim stvarima.
Tega ti ne bom nikoli odpustil.
Ovo ti neæu nikada oprostiti. Nikada!
To si rekla ti, ne jaz.
Ti si to rekla, a ne ja.
Saj ti ne bi bilo treba.
Не желим да бринем о теби.
Tega ti ne bi smela povedati.
Nije smela to da ti kaže.
Nikoli več ti ne bom lagal.
Neæu te više lagati. Kunem se.
Se ti ne mudi na letalo?
Zar ne trebaš požuriti na svoj let?
Tega ti ne bi bilo treba storiti.
Nisi morao to uraditi umjesto mene.
In tudi ti ne bi smel.
A ne bi trebao ni ti.
Nihče ti ne bo storil hudega.
Neæu dozvoliti da te iko povredi.
1.1825890541077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?